kristen шведский
христианский, христианин
Значение kristen значение
Что в шведском языке означает kristen?
kristen
kristen
Перевод kristen перевод
Как перевести с шведского kristen?
kristen шведский » русский
Kristen шведский » русский
Примеры kristen примеры
Как в шведском употребляется kristen?
Субтитры из фильмов
Är ni en god kristen?
Мы должны удостовериться, дитя мое.
Låt oss visa varandra kristen godhet.
Давайте отнесёмся друг к другу как христиане.
Vi är en kristen kung, ej en tyrann.
Лишь общий смысл послания дофина? Король мы христианский, не тиран.
Vi måste ge Stonewall en kristen begravning.
Мы должны устроить Торри христианские похороны.
Nåväl. Hellre en nykter kannibal än en drucken kristen.
Что ж, лучше трезвый каннибал, чем пьяный христианин.
Han kan näppeligen vara kristen.
Думаю, он не христианин.
Ger honom en kristen begravning.
Возьму пару ребят, и попробуем найти его.
Lär du honom att bli en god kristen?
Папаша помолчи. Воспитываешь из своего сына порядочного христианина, как я вижу, мистер Чейни.
Vi måste ge dem nån sorts kristen begravning.
Нужно похоронить их по-христиански.
Lite gammal, hederlig kristen tro bär upp dig dit som en fågel.
Немного старомодной христианской веры, и вы взлетите туда как птичка.
Om det är Guds vilja att jag ska dö, vill jag bli begraven som kristen.
Сэр - Это гроб? Коли Господу будет угодна моя смерть, будет в чем меня похоронить.
Kavalleristerna lämnade över mig till pastor Silas Pendrake för moralisk vägledning och en kristen uppfostran.
Солдат решил позаботиться обо мне. Сдал преподобному Сайласу Пенедрейку на моральное и на христианское перевоспитание.
Din möda är över och du ska omslutas av kristen kärlek.
Теперь, в объятиях христианской любви, твои муки будут окончены.
Det är min plikt som kristen att ge pojken ett ordentligt bad.
Мой христианский долг мне велит, немедленно, вымыть этого мальчика!