kropp шведский

тело

Значение kropp значение

Что в шведском языке означает kropp?

kropp существительное

— levande varelsers fysiska beståndsdelar som helhet, särskilt om bålen och ofta i motsats till själ; utvidgat om ett föremåls huvudbeståndsdel: fartygskropp, bilkropp, huskropp ⋄ Hon är nöjd med sin kropp. ⋄ Träning är viktigt för att hålla kroppen i trim. ⋄ Han har en välformad kropp. ⋄ Det var så många människor som slaktats att ingen visste vad de skulel ta sig till med kropparna. — fast sammanhängande samling av materia: himlakropp ⋄ Varje kropp förblir i ett tillstånd av vila eller likformig, rätlinjig rörelse, såvida den inte av krafter tvingas att ändra detta tillstånd. ([[w:Isaac Newton|Newtons]] första lag) ⋄ Tredimensionella objekt, t.ex. i form av klot, pyramider och kuber, kallas inom matematiken för kroppar. — kommutativ divisionsring, d.v.s. kommutativ ring där alla element utom den additiva identiteten har en multiplikativ invers; kommutativ skevkropp ⋄ algebraisk struktur

Перевод kropp перевод

Как перевести с шведского kropp?

kropp шведский » русский

тело туловище те́ло корпус остов ко́рпус человек ту́ловище торс по́ле плоть ку́зов геометри́ческое те́ло

Примеры kropp примеры

Как в шведском употребляется kropp?

Субтитры из фильмов

Arkimedes princip bevisar att den stigande kraft som utvecklas i en kropp försänkt i vätska vare sig.

Принцип Архимеда заключён в том, что выталкивающая сила, которая действует на тело, погружённое в жидкость.

Jag vill sälja min kropp till er.

Я хочу продать свое тело.

Med tanke på ert rykte på den här sidan om Atlanten. tänkte jag att min kropp i dess nuvarande. tillstånd kunde intressera er.

У вас хорошая репутация здесь. Я подумал, что мое тело может заинтересовать вас до и после моей сметри.

Över min döda kropp.

Если меня не будет рядом.

Jag håller kropp och själ i form. och hyresvärden lugn.

Поддерживать тело крепким, дух бодрым. а домовладельца спокойным - тружусь на полную ставку.

Klänningen är upphasad bak. -Det är min kropp.

По-моему, платье топорщится сзади.

Vi ska hämta Macaulay Connors kropp.

Мы за телом Маколэя Коннора.

Kvinnan de fann vid Edgecombe och som ligger i familjegraven var inte Rebecca, utan en okänd kvinnas kropp.

Женщина, которую нашли в Реджикаме, женщина, которая лежит в нашем фамильном склепе, не Ребекка. Это было тело какой-то неизвестной женщины, неопознанной, никому не нужной.

Jag visste var Rebeccas kropp fanns.

Я знал, где находится тело Ребекки.

Det är en okänd människas kropp.

Это тело кого-то, кого ты раньше никогда не видел.

Och den styrkan blir en del av dig, kropp, tanke och ande.

И эта сила станет частью тебя, твоего тела, сознания и духа.

Men knappt låg andelös hans faders kropp förr'n Henriks vildhet tycktes död med den.

Едва отца дыханье отлетело, Как необузданные страсти в сыне Внезапно умерли.

Ja, i samma stund kom vis besinning som en Herrans ängel och drev gamle Adam ur hans kropp!

И в тот же миг, Как некий ангел, появился разум И падшего Адама прочь изгнал.

Till lösen har jag blott min egen kropp.

Мой выкуп - эта немощная плоть.

Возможно, вы искали...