långvarig шведский

дли́тельный

Значение långvarig значение

Что в шведском языке означает långvarig?

långvarig прилагательное

— som varar länge

Перевод långvarig перевод

Как перевести с шведского långvarig?

långvarig шведский » русский

дли́тельный растянутый долгосро́чный долговременный долговре́менный

Примеры långvarig примеры

Как в шведском употребляется långvarig?

Субтитры из фильмов

Ni blir inte långvarig här.

Вы ведь здесь не надолго?

Du är så romantisk, men jag blir inte långvarig.

Я зайду в ванну и потру тебе спинку. О, какой ты романтичный, но я ненадолго.

Det blev en svår och långvarig förlossning.

Это были трудные и долгие роды.

Jag ska inte bli långvarig.

Я всего на минуту, мэм.

Den är rik på kironid, en sällsynt och långvarig källa till stor kraft.

Она богата залежами киронида, очень редкого и долговечного источника мощной энергии.

Annars kanske ni inte blir så långvarig hos oss.

В противном случае, кто знает, как долго продлится Ваше пребывание с нами?

Långvarig kontakt kan få mycket otrevliga följder.

Его продолжительное воздействие ведет к ужасным последствиям.

Men om ni läser på sidan 20 i regel häftet vi skickat till er, så ser ni att om det inte finns nån giltig ursäkt för långvarig frånvaro går ni miste om undervisningen.

Но если вы заглянете на страницу двадцатую Устава, который мы вам выслали, вы сможете там прочесть, что в случае длительного отсутствия ребёнка без уважительной причины внесённые деньги не возвращаются.

Det lär bli en långvarig tortyr.

Мы будем долго пытать тебя.

Ingen jag känner befinner sig i en långvarig relation med nån som de har träffat på nätet.

Среди людей, которых я знаю, никто не смог завести серьёзных отношений с людьми,...с которыми познакомился в интернете.

Du kommer inte att bli långvarig om du ser så chockad ut hos alla.

Ты долго не протянешь, если будешь на всех смотреть таким потрясенным взглядом.

Men vår lycka skulle inte bli långvarig.

Но наше счастье не должно было длиться.

Bli inte långvarig, de kommer snart.

Только недолго, они скоро приедут. - Да, да, да.

Om man räknar bort hjärtstilleståndet så kan alla andra symptom förklaras med en långvarig allergisk reaktion.

И если вычеркнуть сердечный приступ из уравнения. все остальные симптомы можно объяснить тяжелой длительной аллергической реакцией.

Возможно, вы искали...