lakan шведский

простыня

Значение lakan значение

Что в шведском языке означает lakan?

— tunt textilföremål som används vid bäddning av säng — tusen kronor ⋄ Den kostade mig 10 lakan! — 1000-lapp

Как перевести с шведского lakan?

простыня широкая полоса простыня́

Как в шведском употребляется lakan?

Jag måste skaka mina lakan.

Я пошел вытряхивать крошки из постели.

En ny husmor är som nya lakan.

Новая хозяйка, как новый лист.

Snälla Bardolph, stoppa in ansiktet mellan hans lakan och värm sängen.

Добрый Бардольф, сунь-ка свой нос в простыни и согрей его вместо грелки.

Om det är 28 lakan i den, ska jag äta upp varenda ord jag sagt.

Если в ней лежат 28 штук, я откажусь от своих слов.

Det är lakan - sex stycken.

Шесть простыней.

Ska jag byta era lakan, sir?

Вам поменять белье, сэр?

Tror ni mig inte kan ni följa med och hjälpa mig byta lakan.

Если вы не верите, то пойдемте со мной, заодно поможете поменять белье.

Med lakan?

На простынях?

Varje lördag, rent lakan blir överlakan. över- blir underlakan. underlakan till tvätten.

Каждую субботу, вы стелете чистую простынь наверх грязную кладете под низ нижнюю простынь потом сдаете парню из прачечной.

Jag tänkte till och med köpa nya lakan.

Я даже хотела купить новые простыни.

Jag minns inte ens hur det känns att krypa ner mellan rena lakan.

Я даже не помню, как чувствуешь себя, если спишь на чистых белых простынях.

Placera en tv-kamera under mina lakan.

Подложи телекамеру под простыню.

Blek som ett lakan får du folk att frukta.

Каких солдат, ничтожество? Английских.

Vi behöver 35 lakan, en grillad tjur och 750 liter röd färg.

Нам нужно 35 простыней, барбекю и 200 галлонов красной краски.