landning шведский

посадка

Значение landning значение

Что в шведском языке означает landning?

— det att landa exempelvis en flygfarkost ⋄ Landningen gick väl.

Как перевести с шведского landning?

посадка

Как в шведском употребляется landning?

Uppfattat. Klart för landning. Landningsbanan i sikte.

Иду на посадку, вижу полосу!

Den som smugglar brukar bli nervös vid landning, inte innan man startar.

Если кто-то везет контрабанду, они обычно нервничают перед взлетом, а не перед посадкой.

Håll kvar ombord. efter landning. Lämna bara. till platschefen, Rom.

Задержать на борту, после посадки, допустить только менеджера вокзала Рим.

De säger att landning sker 01.28. - Det är mindre tid än vi trodde.

Посадка в 1:28 Это гораздо меньше времени.

Vi måste välja landningsbana senast fem minuter före landning.

Выбор полосы надо сделать не менее, чем за 5 минут до посадки.

Nu 10 km från landning. Kurs och glidvinkel är bra.

Шесть миль до приземления, курс и глиссада нормальные.

Passerar 8 km från landning. I glidfasen.

Еще пять миль до посадки.

Vi är fem minuter från landning.

До посадки остается 5 минут.

Säkerhetsberedskap A ska iakttagas efter landning.

Включаю обратную полярность.

Klar för landning.

Атмосферный полёт.

Anropa baslägret vid landning och möt sen din kontakt vid punkt H.S.

После высадки выходишь на связь с базой. После чего отправляешься на встречу с местным связным - агентом Ко Бау.

Uppfattat Går ned för landning.

Есть, сэр. Снижаемся.

OK, Örnen fem ner för landning.

Окей, Орел Пять идет на посадку.

Snygg landning.

Красивая посадка. - Спасибо.