land шведский

страна

Значение land значение

Что в шведском языке означает land?

land существительное

— politiskt begränsat område (definierat utifrån vem som har makten över det); nation, stat; även när man inte menar själva nationen utan bara landområdet ⋄ Det är ofta svårt för de olika ländernas ledare att samsas. — odlingslott; stycke mark som lämpar sig för att brukas eller odlas ⋄ I år tänker jag plantera morötter i landet. — glesbefolkat område; område med låg befolkningstäthet (motsats till stad) ⋄ Varje sommar åkte de ut på landet. — all jordsyta förutom vatten; fastland (motsats till hav) ⋄ Land i sikte! — all jordsyta förutom vatten

Перевод land перевод

Как перевести с шведского land?

land шведский » русский

страна земля государство край поле страна́ земля́ деревня участок суша почва область местность уезд территория сфера су́ша страны союз село республика рельеф район равнина пятачок провинция поляна полоса площадь площадка нация земли зе́мли держава держа́ва грунт госуда́рство выса́живать выгружа́ть вы́садить вы́грузить берег ареал распространения

Примеры land примеры

Как в шведском употребляется land?

Простые фразы

Vilket land är störst, Japan eller England?

Какая страна больше, Япония или Англия?

Субтитры из фильмов

Vilket trevligt land.

Какая чудная страна.

De modiga och frias land.

Страна смелых и свободных!

Jag är väldigt sträng och så får det bli. Vi är i frihetens land.

Я караю строго, подавляю всех и вся, ведь мы в стране свободных!

Jag knogar för mitt land och vad får jag för det?

Я день и ночь вкалываю ради своей страны, и что же в итоге?

Var hälsad, Freedonia, De modiga och frias land.

Да здравствует Фридония, страна смелых и свободных!

Var hälsad Freedonia, de modiga och frias land.

Да здравствует Фридония, страна смелых и свободных!

Jag vore inte värd ert förtroende, om jag inte gjorde allt för att bevara världsfreden i vårt land.

Я не заслуживал бы вашего доверия, если бы не приложил все усилия для сохранения мира в нашей стране и во всем мире.

Vi tror, att vårt land drar ut i krig.

Мы думаем, что наша страна идет на войну.

Dm fienden kommer över land, lyser två lampor.

Там загорятся два сигнала, если враг наступает с суши.

De kommer över land och hav.

Они наступают и с суши, и с моря!

Vem offrar sig för vårt land?

Кто пожертвует собой ради родины?

För vilket land?

Агент?

Ert eget land då?

Той, которая платит.

Jag har inget land.

А вы откуда?

Возможно, вы искали...

landa