ljusan шведский

Значение ljusan значение

Что в шведском языке означает ljusan?

— : gammal ackusativform som lever kvar i vissa uttryck ⋄ Huset står i ljusan låga. ⋄ Bilen blev stulen mitt på ljusan dag.

Как в шведском употребляется ljusan?

Han smet - mitt på ljusan dag!

Быстро! - Он сбежал. Посреди бела дня.

Dom flesta av Hites skulle inte spotta på mig om jag stod i ljusan låga.

Большинство из них плевка бы для меня пожалели, если бы я горела в огне.

Det är ljusan dag, nu drar vi.

День проходит. Едем!

Mitt på ljusan dan?

Посреди дня?

Det är ljusan dag, John.

Не средь бела дня, Джон.

Attackerade av ligister mitt på ljusan dag.

На них напали при свете дня.

För att se till att du inte har möten som det där mitt på ljusan dag, utan beskydd.

Убедиться, что вы не натворите дел, вроде встречи что у вас только что была, на глазах у всех, без прикрытия.

Skulle farbror Cumberland försöka skjuta mig mitt på ljusan dag?

Вы правда считаете, что дядя Камберленд попытался бы застрелить меня среди бела дня?