ludd шведский

пух, пушок, ворс

Значение ludd значение

Что в шведском языке означает ludd?

— små, tättsittande hår som beklär djurkropp eller växt — annat material som påminner om smått fint hår

Как перевести с шведского ludd?

пух пушок ворс ворси́нка

Как в шведском употребляется ludd?

Naturligtvis, Lord Ludd.

Конечно, лорд Ладд.

Ursäkta mig, Lord Ludd.

Извините, лорд Ладд.

Förlåt, det var bara lite ludd.

Извини, это всего лишь ниточки.

Ludd?

Ниточки?

Du hade lite ludd där.

Нитка. У вас там нитка. Спасибо.

Jag hade en chokladbit i fickan, med sand eller ludd på.

У меня в кармане была шоколадка, на нее то ли песок, то ли пыль налипла.

Jag plockar ludd ur min navel.

Через 10 минут вернусь. Да я грязь из пупка выковыриваю.

Jag sov i en röd t-tröja och ändå har jag blått ludd i naveln.

Смешное или уже не смешное? Я спал в красной футболке. И все же вот здесь у меня синие катышки.

Hela stan är visst full av ludd.

Ну откуда берется этот пух?

Jag har inte ätit på tre dagar, förutom en pommes med ludd.

Мужик, я же три дня ничего не ел, кроме той картошки в машине.

Jag andades in nåt ludd.

Зараза, вроде, пушинка в горло попала. Проглотил?

Du hade ludd i ansiktet.

У тебя просто. у тебя пушинка на лице. - Нет, нет, просто я хотел.

Du hade lite ludd i.

Банка. - Шмидт! - У тебя была пушинка, и.

Det enda Walt samlar på är ludd.

Уолт предпочитает на стенах пыль.