mästerverk шведский

шедевр

Значение mästerverk значение

Что в шведском языке означает mästerverk?

— framstående konstnärligt verk

Как перевести с шведского mästerverk?

шедевр мастерское произведение шеде́вр

Как в шведском употребляется mästerverk?

Gör vår konst till ett mästerverk.

Превращаю нашу работу в произведение искусства.

Alla mästerverk har skrivits på fastande mage.

Тебе ли не знать, что лучшие вещи были написаны на пустой желудок.

Så, mina damer och herrar. vem börjar budgivningen på detta postimpressionistiska mästerverk. på 200.000 dollar?

Итак леди и джентльмены, кто из вас выложит за этот шедевр постимпрессионизма сумму 200 тысяч долларов?

Den ska vara dragplåster. på en stor låneutställning, Mästerverk från franska samlingar.

За нашей Венерой. Она станет украшением выставки, шедевров французской коллекции.

Du säger det, sen ser jag hur du lägger till nåt till ditt mästerverk av skräp.

Значит, ты не видел. - Что? Чего я не видел?

Du är din mammas mästerverk.

Ты - шедевр своей матери.

Den här bilen var hans mästerverk.

Его машины - это произведения искусства.

Den är ett mästerverk av litteratur, folklore och filosofi. Den handlar om astronomi, arkitektur, medicin.

Это шедевр литературы, фольклора и философии, имеет отношение к астрономии, архитектуре, медицине.

Här ska du skriva ditt mästerverk.

Здесь Вы напишете свой шедевр.

Jag förväntar mig inget mindre än ditt mästerverk.

Я жду от вас шедевра, Пол.

Hoppas det inte var ett mästerverk.

Я надеюсь это не шедевр. Ну, это не к спеху.

Ett bortkastat kulinariskt mästerverk!

А все мои кулинарные шедевры выбрасывают!

Det kaos vi orsakar med maskinen blir vårt slutliga mästerverk.

Хаос, созданный этой машиной, будет моим шедевром.

Och så slutligen, skapade han sitt mästerverk. Intelligentare än den mest intelligenta människan på jorden.

И затем, наконец, он создал шедевр. более разумный, чем самый разумный человек на Земле.