mätare шведский

измеритель, счётчик, метр

Значение mätare значение

Что в шведском языке означает mätare?

mätare

apparat som mäter en fysikalisk eller kemisk storhet och presenterar resultat av mätningen på en skärm e dyl  Vad står mätaren på? larv

Перевод mätare перевод

Как перевести с шведского mätare?

Примеры mätare примеры

Как в шведском употребляется mätare?

Субтитры из фильмов

Chauffören väntar. Hans mätare tickar och min också.
Водитель подождет у него включен счетчик и у меня тоже.
Små energiutslag på en mätare.
Мы заметили незначительный источник энергии на одном диносканнере.
Joe hade inte ens kunnat hitta sitt eget arsel om så någon fyllde det med radium och gav honom en geiger-mätare.
Джо Холер не найдет даже свою задницу.
Vi ser er mätare.
Считываем вашу телеметрию.
Instrumentbrädan var full av mystiska lampor, urtavlor och mätare. som jag hajade noll av.
Панель пестрела лампочками, датчиками и счётчиками разобраться в которых было невозможно.
Alfa mach-mätare.
Индикатор скорости. -Порядок.
Jag ser ingen mätare, din jävel.
Засранец, я не видел у тебя счетчика.
Olivia hade en suverän EMF-mätare.
У Оливии датчик ЭМП зашкалило. Энергия призраков.
En åtta på DiNozzos psykopat-mätare.
Я бы дал ей 8 баллов по шкале Чокнутых девиц ДиНоззо.
Ja. Släck i trappen när du kommer och går, för det går på min mätare.
Ну, тогда не забывайте выключать свет на площадке, когда приходите и уходите, потому что я за него плачу.
Ja, jag kommer från gasbolaget och jag kollade din mätare på baksidan, och. ja, jag kan känna av en gasläcka.
Я из газовой компании. Проверял ваш счетчик, и мне кажется, я обнаружил утечку газа.
Kanske inte idag eller imorgon, men lika säkert som att din hastighets- mätare skulle behöva rengöras så kommer det att hända.
Может, не сегодня, может, не завтра, но с той же уверенностью, что ты можешь скрутить счётчик пробега, случится и это.
Visar er mätare samma som vår, kapten?
Что там с показателями, Сандерс?
Mätare ska registrera fysisk ansträngning och bruket av kvicksilverklorid som kan försvaga metaller.
Повсюду установлены приборы, чтобы обнаружить применение любой физической силы или использование любых химических соединений таких, как хлорид ртути, который повышает уровень сопротивления металла.

Возможно, вы искали...