mätress шведский

Значение mätress значение

Что в шведском языке означает mätress?

— älskarinna (åt högt uppsatt person) ⋄ älskarinna

Как в шведском употребляется mätress?

Jag är på jakt efter en mätress. En manlig sådan, kan vara rätt.

Мне нужна любовница, мужчина тоже подойдет.

Det där är kungens mätress.

Это любовница короля.

Du vägrade spela mot en kvinna när kungens mätress såg på. Dessutom är alla roller tillsatta.

Ты отказался играть на одной сцене с женщиной, как раз тогда, когда на прослушивание пришла любовница короля.

Ska du gifta dig med mätress Boleyn?

Вы действительно собираетесь жениться на госпоже Болейн.

Hon är hans mätress.

Это его любовница.

Men om kungens mätress skulle medla med kungen å mina vägnar så skulle jag vara tacksam.

Но если любовница Короля попросит мира у Короля от моего лица. я буду весьма признательна.

Jag vill att du blir min mätress.

Я хочу, что бы ты была моей любовницей.

Du kallade dig själv för Polly. Det var som dr Jekyll, mätress Hyde.

Это было похоже на доктора Джекилла и мистера Хайда.