mo | ö | m |

шведский

девица, дева

Значение значение

Что в шведском языке означает ?

flicka, ung ogift kvinna

Перевод перевод

Как перевести с шведского ?

Примеры примеры

Как в шведском употребляется ?

Субтитры из фильмов

Känd är er skönhet, ers majestät. men nu.en vacker mö jag ser.
Красота твоя несравненна, моя королева! Но постой - я вижу красавицу служанку твою.
Är detta din sköna mö?
Это твоя Дульсинея?
Bredvid den har vi en sexig liten konstellation som kallas Ursas mö.
А рядом маленькое, но такое обольстительное название Служанка Медведицы.
Smeden älskade en skön mö.
Кузнец любил честную девушку.
En skön mö.
Пощади.
Denna fagra mö är Chella, dotter till Cheyk de Svarta öronens ledare.
Эта прекрасная дева - Чилла, дочь Чейка, от Черноухих.
Jag kan själv fånga min mö.
Я в состоянии задержать свою даму сам, благодарю.
Ett nödsamtal från en vacker mö.
Прекрасная дама в беде позвонила мне, и вот, я здесь.
Men varenda mö i landet är ju bjuden. Det är kungens order.
Но по указу короля на бал приглашены все девушки королевства.
Finns det någon annan mö här, madame?
Мадам, в вашем доме нет других незамужних девиц?
Nu, sköna mö, ska jag hugga av drakens huvud!
А сейчас, дева, я отрублю дракону голову.
Varsågod, fagra mö.
Во всех смыслах прекрасная леди.