mjuk шведский

мягкий

Значение mjuk значение

Что в шведском языке означает mjuk?

mjuk прилагательное

— som lätt kan deformeras, särskilt utan att förstöras ⋄ Tröjan kändes riktigt mjuk. ⋄ Hon uppskattade att få mjuka paket på julafton. — ''om person'' lugn, försiktig och behaglig

Перевод mjuk перевод

Как перевести с шведского mjuk?

mjuk шведский » русский

мягкий мя́гкий

Примеры mjuk примеры

Как в шведском употребляется mjuk?

Простые фразы

Min kudde är så mjuk!

Моя подушка такая мягкая!

Субтитры из фильмов

Lämnar man den för länge blir den mjuk och smular.

Будешь так долго держать, он размякнет и развалится.

Vilka underbara tyger de måste ha. Den är så mjuk.

Чтобы сшить такое, нужна особая ткань.

Tänk er mig vid en balkong och ovan en mjuk röst.

Покажите мне цветы и дайте послушать птиц.

Ingen varm, mjuk snabel att gosa in sig i.

Нет теплых, заботливых рук, не к кому прижаться.

Det är vetebröd och mjuk gräddost.

Попробуйте вот эти.

Mjuk kudde vore för ditt vita huvud långt bättre än den franska torvan.

Милей для вашей головы седой Подушка мягкая, чем дёрн французский.

Geiger är runt 40 medellängd småfet mjuk hela han, Charlie Chan-mustasch välklädd bär svart hatt låtsas ha kunskap om antikviteter men har ingen och hans vänstra öga är nog av glas.

Ну, Гайгеру немного за сорок, среднего роста, массивный, несколько полноват, усы как у Чарли Чена, хорошо одевается, носит черную шляпу, изображает из себя большого знатока антиквариата, и по-моему, у него стеклянный левый глаз.

Det räcker inte att vara mjuk. Man måste vara vacker också.

Мало быть просто мягкой, надо быть ещё и привлекательной.

När jag började var magen mjuk, men nu är den hård.

Когда я начинал, мой живот был слабоват.

Inte för mjuk.

Только не водянистое.

Hon älskar mig för att jag är rar, ömsint, orolig och nervös. Och blyg och mjuk!

Она меня любит, потому что я добрый, нежный и заботливый и неказистый, и нервный, и застенчивый!

Gärna nånstans där jorden är mjuk.

Надо искать место. Нужно найти, где земля помягче.

Mjuk tyg.

Мягкую ткань.

Vår ingenjör har kommit fram till att flodbottnen är för mjuk just där.

Наш инженер изучил эту местность. и сделал вывод, что дно реки в этом месте слишком рыхлое.

Возможно, вы искали...