mottagare шведский

получа́тельница, получа́тель, адресат

Значение mottagare значение

Что в шведском языке означает mottagare?

mottagare

person som tar emot något (till exempel ett brev, en gåva, boll som ska returneras)  Mottagaren av det här priset har gjort en stor insats. apparat som tar emot signaler

Перевод mottagare перевод

Как перевести с шведского mottagare?

Примеры mottagare примеры

Как в шведском употребляется mottagare?

Субтитры из фильмов

Och aldrig tidigare har utmärkelsen gått till någon yngre än kvällens mottagare.
Никогда еще эта награда не вручалась столь молодой актрисе.
Årets mottagare är kadett sergeant Damien Thorn.
В этом году саблей награждается кадет сержант Дэмиен Торн.
Så han är en tänkbar mottagare.
Но он в любой момент может получить пас.
Vi måste placera en mottagare i centrala kraftkällan på Babylon 4.
Мы должны установить устройство самонаведения в центральном энергоблоке Вавилон 4.
Din nya BMW 750, med de vanliga finesserna automatvapen, raketer och GPS-mottagare.
Ваша новая БМВ 750. Все как обычно-- встроенные пистолеты, ракеты. вмонтированная спутниковая система.
Säg till dem att vi har problem med vår mottagare.
Скажите им, что наш приёмник вышел из строя.
Svarta är bättre mottagare än quarterbackar.
Ерунда! Черные всегда лучше ловят, чем пасуют. Хватит болтать.
Ni måste blockera deras mottagare.
Когда 8 наших стоят на линии схватки, блокируйте принимающих!
Du är ingen lovande försvarare eller mottagare eller ens Julian Washington.
Ты не какой-нибудь там защитник или принимающий ты даже не Джулиан Вашингтон!
Jag är världens bäste mottagare.
Бритва!
Om den fångas upp av en mottagare.
Если этот поток перехватить другим транспортером. Стоп, стоп!
Och sedan. skickar dom vidare checken till dess mottagare.
Затем чеки посылают на инкассо в соответствующие отделения банков.
Till en anonym mottagare.
Анонимному получателю.
Vi hittade en mottagare i tigerns nacke.
Мы нашли передатчик у тигра на шее.

Возможно, вы искали...