naivitet шведский
наи́вность
Значение naivitet значение
Что в шведском языке означает naivitet?
naivitet
Перевод naivitet перевод
Как перевести с шведского naivitet?
naivitet шведский » русский
Примеры naivitet примеры
Как в шведском употребляется naivitet?
Субтитры из фильмов
Jag har bara sett sån politisk naivitet en gång förut när lord Jarno höll tal för centaurierna.
Эх, Вир. Только один раз в своей жизни я встречал такую полнейшую политическую наивность в речи лорда Жарно перед Центаврумом.
De utnyttjade din naivitet.
Они воспользовались твоей наивностью.
Deras naivitet kan bli deras undergång.
Их наивность может привести их гибели.
Övermåttet, sån charmerande naivitet.
Непосредственны, так очаровательно наивны.
Din barnsliga naivitet rädda oss alla.
Милхаус, твоя детская невинность спасла нас всех!
Bara en perfekt kombination av optimism och naivitet.
Всё дело в идеальном сочетании оптимизма и наивности.
Har min naivitet gjort er mållös?
Вы онемели от моей наивности, доктор Альфред?
En kvinnlig slaktas för sin naivitet.
Женщину ПМ уничтожают.
Uppenbarligen så delade myndigheterna min naivitet.
И власти, судя по всему, разделяли мою наивность.
Din naivitet förringar dig.
Ваша наивность унижает вас.
Inte med samma fåniga naivitet.
В ней не будет такой искренности.
Snorkighet och naivitet passar inte.
Дерзость и наивность - плохое сочетание.
Hon har betalat ett högt pris för sin naivitet.
Она заплатила чрезмерно высокую цену за свою наивность.
Och du ska snacka om naivitet.
И ты меня наивным называешь?