namnteckning шведский

автограф

Значение namnteckning значение

Что в шведском языке означает namnteckning?

— en persons namn, skrivet av denne, använd för att visa godkännande av tillhörande dokument, exempelvis ett kontrakt

Как перевести с шведского namnteckning?

автограф подпись

Как в шведском употребляется namnteckning?

Är det hennes namnteckning?

Это ее подпись?

Luca Brasi höll en pistol mot hans huvud och min far sa att hans hjärna eller namnteckning skulle hamna på kontraktet.

Люка Браззи приставил пистолет к его голове. а мой отец предоставил ему выбор, либо его мозги вылетят наружу. либо он подпишет контракт.

Jag kunde inte göra något de hade ett kvitto från budfirman med din namnteckning på.

Я ничего не могла поделать. У него был пакет с твоей росписью на нем.

Jag behöver bara din namnteckning.

Главное, чтобы ты расписался.

Är inte det här dr Pages brevhuvud och hans namnteckning längst ner?

Скажите, это бумага доктора Пэйджа? Внизу стоит его подпись.

Är det här din namnteckning? Ja, sergeant!

Так точно, сэр!

Du får inte förfalska din pappas namnteckning och gömma mina brev.

Не подделывай подпись своего отца в моих письмах.

Och så din namnteckning.

Теперь подпись.

Din namnteckning.

Твою подпись.

Här är hans namnteckning.

Вот его подпись.

Trish, jag behöver din namnteckning.

Мне нужна твоя подпись.

Jag har er namnteckning.

Посмотрите, там все есть.

Min namnteckning, sir.

Моя виза, сэр.

Sir, ni glömde en namnteckning här.

Сэр, Вы вот тут не подписали.