naturkatastrof шведский

стихи́йное бе́дствие, катаклизм, бедствие

Значение naturkatastrof значение

Что в шведском языке означает naturkatastrof?

naturkatastrof

naturligt (ofta meteorologiskt eller geologiskt) fenomen som orsakar stor skada på landområden eller dödsoffer; katastrof orsakad av naturliga fenomen  presensparticip av lida

Перевод naturkatastrof перевод

Как перевести с шведского naturkatastrof?

naturkatastrof шведский » русский

стихи́йное бе́дствие катаклизм бедствие

Примеры naturkatastrof примеры

Как в шведском употребляется naturkatastrof?

Субтитры из фильмов

De atreanska myndigheterna har bett om hjälp med att förhindra en naturkatastrof.
Атрианское правительство запросило помощь в предотвращении стихийного бедствия.
Kanske en naturkatastrof. - Eller. - Vad då?
Это могло быть природное бедствие. или.
Då vet du att vi står inför en ny naturkatastrof, förmodligen orsakad av kärnvapen.
Нет, я их тоже читал. - Ну, тогда Вы должны знать, что мы находимся на пороге нового катаклизма, возможно ядерного, и прямо на нашей собственной земле.
Tills det händer en naturkatastrof och allt försvinner i en jättevåg som för stackarna i Indonesien.
Пока не случится очередная катастрофа, когда всё смоёт огромная приливная волна, как у тех несчастных мудаков в Индонезии.
Har du känningar av jordbävning eller någon annan naturkatastrof?
Думаешь, это землетрясение или еще какое-то природное бедствие?
Det skulle krävas en riktig naturkatastrof.
Систему невозможно отключить Для этого нужен реальный природный катаклизм, настоящий форс-мажор.
Välj naturkatastrof.
Выбирай стихийное бедствие.
Det är ingen naturkatastrof på Vulcan.
Он бредит, я отвечаю за него. Вулкан не подвержен действию природного катаклизма.
Så enligt den här,.. så hände det något, någon slags naturkatastrof som så totalt decimerade de första människorna, så de bara utplånades från världshistorien.
Согласно этому. произошло что-то вроде катаклизма, полностью уничтожившего первых людей.
Myndigheterna kallar nu North Bay-bron kollapsen en underlig naturkatastrof..ett motorvägs förbättringsprojekt som kan ha försvagat superstrukturen.
Власти заявляют, что обрушение моста Норд-Бэй произошло в результате одновременного действия сил природы и проводимых здесь дорожно-ремонтных работ, ослабивших конструкцию.
Gloria, å andra sidan var en naturkatastrof.
Глория, с другой стороны, была стихийное бедствие.
Ni kommer inte att liknas vid en naturkatastrof.
Вас не будут ассоциировать со стихийным бедствием. Уверена?
Fyra månader innan dammen skulle öppna hemsökte nåt som beskrevs som en naturkatastrof byn.
Почти все 600 жителей были убиты за минуты.
Men inte ens du kan skapa en naturkatastrof.
Но даже ты не сможешь создать стихийное бедствие.

Возможно, вы искали...