navigation шведский

навигация

Значение navigation значение

Что в шведском языке означает navigation?

navigation существительное

— konsten att bestämma kurs och läge vid färd med båt eller flygplan

Перевод navigation перевод

Как перевести с шведского navigation?

navigation шведский » русский

навигация штурманское дело судоходство самолетовождение пилотаж навига́ция наведение мореходство кораблевождение аэронавигация

Примеры navigation примеры

Как в шведском употребляется navigation?

Субтитры из фильмов

Som resultat, har vår navigation och inflygningssystem gått ner,... och vi förväntar oss att förlora röst inom en minut.

В результате наши системы навигации и посадки не работают. Мы ожидаем потери голоса с минуты на минуту.

Navigation, livsmiljö och framfart normala.

Навигационные, двигательные системы и системы жизнеобеспечения в норме.

Navigation och motorer utslagna.

Навигационные и двигательные системы. отключены.

Jag kan snart koppla navigation, vapen och kommunikation till bryggan.

Я восстановил контроль над системами навигации, двигателей, вооружения и связи. Думаю, что смогу переключить управление ими на мостик через несколько минут.

Koppla mig till Runabouts navigation.

Дайте мне навигационный контроль над катером.

Det skulle öka styrkan på signalen men även om någon passerande skulle ta emot. - Det skulle bara störa deras navigation.

Но даже если кто-нибудь его случайно примет, он заглушит их навигацию.

Navigation.

Навигация.

De dåliga är att de mer komplexa systemen som navigation och styrning kräver ihopkoppling för att fungera riktigt.

Плохая новость: некоторые более сложные системы, как навигационная и двигательная, требуют некоторой взаимосвязанности для должного функционирования.

Det numret sätter dig i en vacker cabriolet med navigation.

По этому номеру, мой друг,.. ты всегда можешь узнать о новой седьмой модели со встроенной навигацией.

En kod låser oss ute från navigation, framdrift och flera andra vilket vi inte har lyckats lösa.

Навигация, двигатели и много других систем полностью заблокированы основным кодом, который нам не удалось взломать.

Där har vi satellitspårning navigation, dataanalys.

Там спутниковое слежение. Навигация. Анализ данных.

Enligt navigation är vi 18 meter till vänster.

Офицер палубы, 20 метров левее курса.

Navigation drive? Det är en maskin.

Навигационный движок?

Operationsbefäl, navigation, kommunikation.

Управление, навигация, коммуникации.

Возможно, вы искали...