norsk шведский

норвежский

Значение norsk значение

Что в шведском языке означает norsk?

— som rör Norge, det norska språket eller folket

— person från Norge, i synnerhet en man

Как перевести с шведского norsk?

норвежский норве́жский норвежец норвежка норве́жка норве́жец Нюнорск

Как в шведском употребляется norsk?

Den handlar om en norsk flicka i Paris.

Это о девушке, которая только что приехала в Париж. из своего родного Осло.

Tyskland behövde inte alls sätta in en norsk regering!

Германия не была обязана создавать норвежское правительство.

Det är en Norsk Ryggdrake.

Это Норвежский гребнеспин.

De hade ingen dansk, så jag fick köpa en norsk flagga.

Я не нашёл датских флагов, поэтому купил норвежский.

Var inte så norsk, Aggie.

Не будь такой норвежкой, Агги.

Möblerad hyreslägenhet. i en guldgrävningskoloni på indianområde. Du tar hand om en norsk hitteunge. och utvinner guld med framgång.

Мебелированные комнаты в шахтёрском лагере на индейской территории, с норвежским подкидышем и богатым золотоносным участком на руках.

Är det någon form av norsk mat, eller?

Какая-то норвежская еда? Не норвежская.

För sju år sen arbetade mr Hayes och jag. på en norsk båt.

Семь лет назад мы с мистером Эпсом выловили во время рейса норвежского китолова.

Norsk choklad.

Трагично. Норвежский шоколад.

Som ni kan se på min klädsel, så har jag valt något i norsk stil.

Как вы уже догадались по этому кюстюму, ребята, я выбрал песню с норвежским мотивом.

Det är en typisk norsk dans och vem gör inte den bättre än Bobby och Cissy.

И кому как не Бобби и Сисси его исполнять?

Men jag skriver om norsk samtidslitteratur, de unga författarna.

Но по сути она о современной литературе. О новых норвежских писателях.

Hans far var en norsk handelsresande med tourettes.

Ты говорила, что его отец приехал в командировку из Норвегии и.

Jag skämdes över att vara norsk.

Я стеснялся быть Норвежцем. - Спасибо, Колбейн!

norska