obegåvad шведский

Значение obegåvad значение

Что в шведском языке означает obegåvad?

— inte begåvad

Как в шведском употребляется obegåvad?

Obegåvad. Hon bjuder mig alltid till nån usel pjäs i en lufttät skrubb.

Постоянно приглашала меня посмотреть на ее игру в плохих пьесах в комнатенке без вентиляции.

Jag är den sämsta leksakstillverkaren i världen. Jag är en obegåvad klantskalle.

Давай, скажи, что я не гожусь для Мастерской Игрушек,.что я никчемный растяпа.

Nej, Buddy du är ingen obegåvad klantskalle.

Бадди, ты не никчемный растяпа.

Där ser du, Buddy. Du är ingen obegåvad klantskalle. Du är bara. speciell.

Ты не никчемный растяпа, просто ты особенный.

Han är en obegåvad nolla som hakat på dig, eftersom du är begåvad.

Он не так плох. Он грязный шулер,...который вцепился в тебя, потому что увидел в тебе талант, которого нет у него.

Folk påstod att Wikus var obegåvad. Men han var en underbar son.

Все всегда говорили мне, что Викус особым умом не блещет, но он был прекрасным сыном.

Hon var så fantastiskt obegåvad.

Она была настолько необременена талантом - просто потрясающе!

Jag är bara en obegåvad getherde, men du dödar Catkin genom att inte agera.

Я всего лишь глупый козлопас, но считаю, бездействием ты убиваешь Кэткин.

Jag är inte obegåvad vad gäller uppvaktning.

Я знаю способы ухаживаний.

Davis var inte bara obegåvad han struntade även i att studera och kunde inte läsa kinesiska.

Дэвис не только не имел природного дара, но и не потрудился изучить зодиакальную астрологию.