ockrare шведский

спекулянт, ростовщик, ростовщи́ца

Значение ockrare значение

Что в шведском языке означает ockrare?

— person som bedriver ocker

Как перевести с шведского ockrare?

спекулянт ростовщик ростовщи́ца ростовщи́к процентщик проце́нтщица проце́нтщик

Как в шведском употребляется ockrare?

Avskum! Ockrare!

Он нас оскорбил.

Här bor ockrare, men döm inte mig.

Не ставьте мне в вину то, что я гощу у ростовщиков.

Du kunde ha blivit en bra boxare, men istället. är du inkasserare åt en billig ockrare!

У тебя были все задатки, чтоб стать хорошим боксером. А вместо этого ты стал прилипалой убогого ростовщика!

Vad var det för en ockrare som drev upp dessa ormbunkar åt dig?

Какой щедрый ростовщик взрастил, вам на радость, эти кроны?

Hon förlorar mycket pengar på det och är skuldsatt hos ockrare.

И проигрывает большие деньги. У нее полно долгов. В самом деле?

När några som inte betalade sina ockrare började försvinna. stod Nickys namn i varenda tidning.

Когда начали пропадать парни, не платившие долги. имя Никки появилось в каждой газете.

Ockrare!

Ростовщик!

Han brukade alltid kalla mig ockrare, han må tänka på sin revers!

Он все называл меня ростовщиком - пусть помнит о своем векселе.

Han fann ockrare som köpte och sålde där de borde ha bett.

Он увидел ростовщиков, занимающихся скупкой и перепродажей, там где они должны были молиться.

För mig är han ockrare.

Я зову его мошенником и вымогателем.

Du är en ockrare och horkarl som har slickat Tywin Lannisters stövlar.

Заимодатель. Сводник. Вы столь долго вылизывали сапоги Тайвина Ланнистера. - что я удивлен, почему ваш язык не почернел.

Varenda ockrare, bookmaker och knarklangare.

Всех ростовщиков, букмекеров и дилеров.

Ockrare skulle få händerna avhuggna. -Högst olyckligt för handskmakarna.

Требуя арестовывать любого, кто берет проценты, и отрубать им обе руки.

Ursäkta, men ni är känd som ockrare och bordellägare, inte som härförare.

Простите меня, лорд Бейлиш, но вы славитесь как ростовщик и сводник, но не как военный.