odjur шведский
чудо́вище, скотина, монстр
Значение odjur значение
Что в шведском языке означает odjur?
odjur
Перевод odjur перевод
Как перевести с шведского odjur?
odjur шведский » русский
Примеры odjur примеры
Как в шведском употребляется odjur?
Субтитры из фильмов
Soldater, låt er inte styras av odjur. Män som föraktar och förslavar er.
Не подчиняйтесь этим зверям, которые презирают вас и превращают вас в рабов!
Genom att lova detta har odjur tagit makten, men de ljuger!
Давая такие обещания, звери пришли к власти! Но они лгут!
Jaså, det är din fine vän? Vilket vidrigt odjur!
Твой любезный дружок - грязное животное.
Han är inte mänsklig, han är ett odjur!
Не только это. Такое, что не описать словами.
Män är odjur.
Я на это очень надеюсь.
Gigi må vara lite långsam men hon är inget odjur för att hon inte dras till Gaston.
Нет, Алиса, Жижи, может, что-то постигает медленно, Но то, что она не хочет Гастона, не превращает ее в злодейку.
Han är rar när han är nykter, men. ge honom vino och herregud, quel odjur!
Он милый, когда трезвый, но. Но как только он начнет лакать вино, ей богу, все равно что чудовище.
Hur kunde vi frambringa ett sådant litet odjur?
Как мы создали такую мерзавку?
Odjur. - Så om du vill att jag följer med dig.
Так что, если Вы хотите, чтобы я с Вами поехала.
Hur blir man ett sånt odjur som ni?
Как человек превращается в такое животное, как вы?
Odjur!
Животные! - Спокойно.
Hur ska man kunna vara hygglig mot såna odjur?
Как я могу дружить с животными?
De är odjur!
Настоящие звери.
Kedjad som ett odjur i bur.
Цепи, как на диком животном.