odugligt шведский
Значение odugligt значение
Что в шведском языке означает odugligt?
odugligt
Примеры odugligt примеры
Как в шведском употребляется odugligt?
Субтитры из фильмов
Jag är ett odugligt gammalt fyllo.
Я - ничтожный старый пьяница.
Gör fartyget odugligt!
Не в корпус, черт вас дери. По мачтам.
Gör farty get odugligt!
По мачтам!
Ett odugligt monster?
Бездарный идиот?
Burt var ett odugligt fä som Victoria tyvärr förgäves hade försökt förbättra genom att slå honom så ofta som möjligt även om han ofta hotade med att kasta sig i Manderlays brunn.
Хотя, Бог свидетель, это было тяжкое испытание. Берт был никчемным бездельником, характер которого Виктория пыталась изменить, нанося ему побои всем, что попадало под руку. Как бы тот ни грозился покончить собой, бросившись в глубокий колодец Мандерлея.
Är det Wamapokes hämnd, ett odugligt styre eller värre än så?
Может заснимем это жуткое освещение. Ну, ты знаешь, что делать. Так, все плохо, да?
Ni satte även in 250.000 av era egna pengar i Colins bar, kollade aldrig ens för ett ögonblick om det var nåt odugligt eller inte.
Вы даже вложили 40 тысяч долларов в бар Колина, даже не удосужившись проверить, стоящее ли это дело.
Odugligt!
Все это!
Du pass är odugligt.
Твои паспорта бесполезны. Сумку бросай!
Du är ett odugligt kattkräk.
Ты бесполезный кот.