oförutsedd шведский
уда́ча, счастли́вое стече́ние обстоя́тельств, счастли́вая случа́йность
Значение oförutsedd значение
Что в шведском языке означает oförutsedd?
oförutsedd
Перевод oförutsedd перевод
Как перевести с шведского oförutsedd?
oförutsedd шведский » русский
Примеры oförutsedd примеры
Как в шведском употребляется oförutsedd?
Субтитры из фильмов
När det gäller skottstriden där Wild Bill Hickok var inblandad. så var det en oförutsedd händelse.
То что случилось на улице со мной и Диким Биллом Хикоком, чистая случайность.
En oförutsedd händelse.
Это чистая случайность.
En oförutsedd händelse?
А случайность.
Jag var tveksam första gången jag provade men jag upplevde en oförutsedd och enastående endrofinkick.
Я сначала колебался, но когда попробовал, я испытал непредвиденный и значительный выброс эндорфинов.
En oförutsedd leverans.
Неожиданная доставка.
Det finns en oförutsedd.
Существуют непредсказуемые результаты.
Det vi gör nu är att vi var tvungna gräva upp 18 meter rör med inträngande rötter! En oförutsedd kostnad och självklart blir vi försenade.
Это необходимый расход, надо платить.
Det vår historia behöver är en ironisk, oförutsedd händelse som kastar in hjälten i en konflikt!
Нашему сюжету нужен ироничный, неожиданный поворот, который забросит героя в конфликт!
Som en hybrid, ådrog hon sig en oförutsedd sjukdom som inte ens våra läkare har svaret på.
Как гибрид, она заболела непредвиденной болезнью, которую даже наши доктора не знают как лечить.
Men sen inträffar en oförutsedd händelse.
У меня разболелась голова! Которая была влюблена в сэра Джорджа.
Dessvärre kunde mr Kirk inte närvara på grund av en oförutsedd händelse.
К сожаление, мистер Кёрк не смог приехать на слушание сегодня из-за непредвиденных обстоятельств.