omvändelse шведский

Значение omvändelse значение

Что в шведском языке означает omvändelse?

omvändelse существительное

— det att vända om (och bli troende, bli frälst), avgörande förändring ⋄ att inträda på trons och omvändelsens väg ⋄ det att vända om (och bli troende, bli frälst), avgörande förändring

Примеры omvändelse примеры

Как в шведском употребляется omvändelse?

Субтитры из фильмов

Vad gäller din omvändelse är du också försenad med fem minuter.

Ты умудрился опоздать даже сейчас, когда решается твое будущее. Опоздал минут на пять.

Jag förväntar mig ingen mirakulös omvändelse.

Я не ожидаю какого-то мгновенного чудесного превращения.

Inte omvändelse väl?

Не поменять.

Funderar du på omvändelse?

Ты думаешь, он сменит свою ориентацию?

Han är imponerad över din omvändelse och vill förhandla.

Признайся, они снимут обвинения.

Det blir ingen omvändelse!

Мы не дадимся никаким обращениям!

Som kyrkobesökare beundrar jag din omvändelse, Boyd.

Как богобоязненный человек, я восхищаюсь твоим обращением, Бойд.

När vi ändå pratar om din omvändelse, - har jag en fråga.

Знаешь, раз уж мы заговорили о твоем обращении к Богу, у меня есть один вопрос.

Du älskar Bibeln För du kan inte få din kuk hårt. Omvändelse är din frälsning.

По последним данным, у Иисуса был неудачный год.

Ni är ansvariga för hans omvändelse.

Я назначаю вас всех ответственными за его подготовку.

Vad anser er far om er omvändelse?

А что думает ваш отец об этом изменении?

Och jag som hade hoppats på en Pauli omvändelse.

А я-то надеялся, ты пересмотришь свои взгляды.

Возможно, вы искали...