operatör шведский
опера́тор
Значение operatör значение
Что в шведском языке означает operatör?
operatör
Перевод operatör перевод
Как перевести с шведского operatör?
Примеры operatör примеры
Как в шведском употребляется operatör?
Субтитры из фильмов
En operatör, spelare.
Скоро узнаешь.
Jag är operatör. -För vad då?
Я думал, что мог бы быть полезен вам.
Hallå. radio operatör.
Диспетчер, прием.
Hör du, radio operatör?
Как слышите, диспетчер?
Ingen signal, ingen operatör, ingenting.
Что на монетках, что с прямой связью.
Operatör?
Оператор?
Operatör 553.
Оператор 553.
Operatör, jag behöver ringa.
Алло.
En oberoende operatör.
Будешь хозяйкой сама по себе.
En telegrafapparat, vars operatör, herr Blasanov. just nu tar en nypa frisk lyft.
Телеграфный аппарат. А телеграфист, мистер Блазанов, погулять вышел.
Häng kvar och vänta vänligen på nästa lediga operatör.
Оставайтесь на линии. Благодарим за терпение.
När en operatör misslyckades eller var nästan misslyckats, blev han svartmålad.
Всегда оперативник, проваливший либо вышедший из дела, был в черном списке.
Min radio-operatör har precis bränt sig i sitt tält av en exploderande spis.
Моя рация сгорела у него в палатке от взрыва кофеварки?
Utan min radio-operatör, kommer jag gå ut i krig utan att kunna få kontakt inom vår enhet, med andra element i bataljonen, och med flygunderstödet.
А без моей рации я пойду на войну лишённый быстрой и эффективной радио связи с нашими подразделениями, с другими частями батальона, с воздушной поддержкой.