panikslagen шведский

Значение panikslagen значение

Что в шведском языке означает panikslagen?

panikslagen прилагательное

— som (akut) drabbats av panik; extremt rädd (så till den grad att den sansade och rationella tankeverksamheten påverkas) ⋄ Jag blev helt panikslagen när jag inte hittade honom i gallerian men slutligen kom han ut ur en butik, helt obrydd. ⋄ som (akut) drabbats av panik

Примеры panikslagen примеры

Как в шведском употребляется panikslagen?

Субтитры из фильмов

Otroligt att jag inte är panikslagen.

Это удивительно, что меня не охватывает паника.

Är det inte underligt, Addison? Jag trodde jag skulle vara panikslagen, vilja gömma mig eller så.

Разве не странно, Эддисон. я думала у меня будет паника и мне захочется убежать.

Panikslagen och alldeles från vettet så flydde jag ut ur skogen.

Я была в шоке и я не помню, сколько я пробыла в лесу.

Han är kvar där ute. panikslagen.

Он сейчас вне штаб квартиры. -Звонок был паническим. Он напуган.

Sen stängdes dörrarna och då skrek hon helt panikslagen.

Когда захлопнули дверь, она заорала. Я в жизни не слышал таких воплей.

Jag är så rädd att jag skakar, och jag blir verkligen panikslagen.. närjagtänkerpåallt hemskt som krill kan göra med mig.

Почему я всегда покрываюсь потом и начинаю дрожать, когда думаю о ужасных вещах, которые мистер Крилл может сделать со мной?

Corky blev panikslagen.

Запаниковав, Корки стреляет и тут его ошибка.

Jag skulle nog vara panikslagen.

Да, будь я на твоем месте, я бы просто запаниковал.

Jag var helt panikslagen tills Jackie sa var du var.

Я сходила с ума, пока Джаки не сказала мне, где ты.

Jag var panikslagen!

Я запаниковал!

År det brottsligt att bli panikslagen?

Я был в ужасе! Это преступно?

Då blir han panikslagen och måste fastna nånstans.

Мышь запаникует, и по теории вероятности угодит в одну из них.

Bli inte panikslagen.

Ты паникуешь. - Вот тут ты чертовски прав.

Jag sov knappt en blund den natten. Jag vaknade nästa morgon och var panikslagen.

Я почти не спала в ту ночь и проснулась на следующее утро в панике.

Возможно, вы искали...