parad шведский
парад
Значение parad значение
Что в шведском языке означает parad?
parad
Перевод parad перевод
Как перевести с шведского parad?
Примеры parad примеры
Как в шведском употребляется parad?
Субтитры из фильмов
Kamrater. har ni någonsin sett en sådan första maj-parad?
Товарищи, никогда еще первомайская демонстрация не принимала такой размах.
Hemma har vi hjältar som visar upp sina medaljer i en årlig parad.
Поверь, я родом из тех, кого называют героями. Раз в год они достают военную форму и маршируют по главной улице с оркестром.
En parad!
Парад?
En sort minnenas parad.
Сентиментальная прогулка.
Hon vinkade åt en parad som hade kört ifrån henne för länge sen.
Всё ещё величаво приветствует колонны поклонников, которые давно прошли мимо.
Det är en sjutusan parad.
Мы увидим весь парад.
Det är väl inte att luras att vara med i en parad?
Это не такая подлость, Джордан, появиться на параде.
Du ser mer ut som ett parad surrogat för mig.
Сейчас ты мне больше напоминаешь суфражистку на параде.
En parad.
Люди маршируют и поют. Идут вниз по улице.
Alldeles strax låter drogen patienten känna en dödsliknande paralysi parad med starka känslor av skräck och hjälplöshet.
Меня сейчас стошнит. - Совсем скоро препарат заставит подопытного испытать паралич, который наступает в момент смерти, вкупе с мощнейшими ощущениями ужаса и беспомощности. - Я больше не выдержу.
Om jag föll död ner under en parad skulle varenda snut glatt tåga förbi!
Мне даже кошмары иногда снятся, что я на параде в День Святого Патрика на 5-й Авеню, и 10 тысяч копов радостно маршируют по мне.
Låt mig ut ur denna förgyllda parad.
Выпустите меня из этой золотой клетки.
Mina damer och herrar, skitkorvar på parad.
Пацаны, смотрите. Дамы и господа, ягодки на параде.
May Day's är det nya ryska året. Vi har en stor parad och.
Первое мая - большой русский праздник, когда все солдаты устраивают парад и маршируют.