player шведский

Значение player значение

Что в шведском языке означает player?

— person som hoppar mellan flick- eller pojkvänner ⋄ {{etymologi|{{härledning|en|player|spelare}}}}

Как в шведском употребляется player?

Och detta är för the Player's Club.

Это для клуба игроков.

Player, vad fan hände?

Фэйт, когда мы отдохнём?

Du är en player.

Ты его игрок.

Mr Heep är en player.

Мистер Хип - актер.

Han är en player?

Спец по девчонкам?

Du är en player.

Ах ты, шалун. Ладно, слушай меня.

Förresten vet ni vad det var? Jag kommer ihåg att han framstod som en player.

На самом деле, мне просто показалось, что он бабник.

Clouseau, du är en player.

Клюзо, вы любовничек.

Glad alla hjärtans dag, player.

Счастливого Дня Святого Валентина, игрок!

Han ser ut som en player.

Он похож на игрока.

Jag är ingen player.

И я не игрок.

Han var en player så kanske ett ex.

Могла быть и бывшая. Он был довольно непостоянный.

Om en kille berättar för dig att han har knullat 20 tjejer tycker du att han är en player, eller hur?

Парень сказал, что он поимел 20 девушек и ты подумаешь, что он плейбой, так? А ещё ты подумаешь, что он обычный хвастун.

Varför kan inte jag vara en player?

А почему я не могу просто наслаждаться этим? Что в этом плохого?