postering шведский

пост

Значение postering значение

Что в шведском языке означает postering?

— vaktmanskap

Как перевести с шведского postering?

пост до́лжность

Как в шведском употребляется postering?

Hon fann nya gömställen för min postering.

Она подыскала мне убежище, где и разместился мой командный пункт.

Det är min nya postering.

Там мой пост.

Som det ser ut så kan vi lika gärna vända och köra tillbaka. Det är min postering.

А может, оставим как всё есть просто развернёмся и поедем назад?

Det är min postering.

Здесь мой пост.

Det är min postering.

Господи ты боже. - Здесь мой пост.

Det här är min postering.

Данбар. Это мой пост.

Bataljonen vill att vi sätter upp en postering österut, högre upp.

Уже есть приказ двигаться на восток, занимать оборонительные позиции.

Det här var väl redan en postering?

Это был аванпост, когда Вы сюда прибыли?

Landa och sätt upp en postering vid 6:e och Hope.

Посадите тот вертолет и дайте мне командный пост на углу 6-й и Хоуп.

Jag rörde mig inte från min postering.

Я не передвигал свой командный пункт!

De tror att jag flyttade min postering åt väster.

За то, что я якобы передвинул свой командный пункт на запад, подальше от линии огня.

Min postering är en kilometer ifrån frontlinjen.

Мой командный пункт находится всего в километре от линии фронта!

Varför är du inte vid din postering?

Что ты тут делаешь?

Det är min postering.

Меня сюда назначили.