proffsig шведский

Значение proffsig значение

Что в шведском языке означает proffsig?

proffsig прилагательное

— som inom ett givet område besitter en skicklighet som är jämförbar med den hos professionella utövare; som utför sitt arbete med stor skicklighet och enligt alla de skrivna och oskrivna regler som gäller ⋄ När det gäller datorer är han riktigt proffsig. ⋄ En proffsig läkare kan bemöta även ”besvärliga” patienter med tålamod, empati och förståelse. — som är av sådan beskaffenhet att den kunde ha varit gjord eller utförd av professionella utövare ⋄ Julshowen blev riktigt proffsig.

Примеры proffsig примеры

Как в шведском употребляется proffsig?

Субтитры из фильмов

Du är mycket proffsig.

Ты профессионал.

Jag ville vara proffsig.

Хотел все профессионально сделать, но нет!

När blev du så proffsig.?

С каких пор ты стал таким профессионалом?

Han fick oerhört proffsig massage.

Я сделал ему массаж высочайшего класса!

Det är bara en kort scen med Richard, och han är proffsig.

Может, ты к 4 и освободишься, кстати. У тебя одна короткая сцена, только ты и Ричард, а он - профи.

En proffsig förhandlande jägare kan hitta riktiga skatter här, Men det är inte min idé av jakt.

Охотник за наградами мог бы сделать состояние здесь, но я предпочитаю иной вид охоты.

Tror du att du är den enda som bryr sig om att se proffsig ut?

Чего? Ты думаешь ты единственный в БМ, кто заботится о том, что бы выглядеть как профессионал?

Det här är precis vad en flickvän har på sig, jag är bara proffsig.

То же самое одела бы любая девушка, которая хочет соблазнить парня, я просто профессионально отношусь к делу.

Jag tycker att Colleen Peck är proffsig.

Коллин Пек - профессионал.

Menar du att du är proffsig?

Выдаешь из себя профессионала?

Du är proffsig, jag uppskattar ditt sätt att göra affärer.

Я считаю вас очень профессиональным, и высоко ценю ваш метод ведения бизнеса.

Jag tänker le och vara proffsig.

Я не поддамся.

Tvätta dig och försök se proffsig ut.

Привет. Классное у тебя ожерелье.

Pålitlig och mycket proffsig.

Она солидна. Очень профессиональна.

Возможно, вы искали...