pynta шведский
украсить
Значение pynta значение
Что в шведском языке означает pynta?
pynta
Перевод pynta перевод
Как перевести с шведского pynta?
pynta шведский » русский
Примеры pynta примеры
Как в шведском употребляется pynta?
Субтитры из фильмов
Jag pratade med henne i telefon, om hur vi skulle pynta för kalaset.
Я говорила с ней по телефону о об оформлении праздника.
Jag måste hem innan Marta så att jag hinner pynta.
Я должен успеть домой, прежде чем Марта начнёт уборку.
Er ska jag hudflänga som paket, sen ska jag pynta med era inälvor!
С остальных я сдеру кожу, как обёрточную бумагу. и устелю комнаты вашими кишками.
Pynta, din snyltare!
Плати, лодырь!
Pynta!
Плати.
Och jag tänker fortsätta att pynta och göra nyttigt godis. så länge jag lever.
И буду и впредь красиво украшать дом и жарить семечки до конца моих дней.
Så jag antar att du inte vill hjälpa oss att pynta granen?
Так что ты не хочешь нам помочь нарядить ёлочку.
Enligt hyreskontraktet får man inte pynta korridorerna.
По договору нельзя захламлять коридор.
Varför skulle djävulen pynta om ditt liv när han kan klå dig i buren?
На хрена дьяволу изображать для тебя новую жизнь, когда он мог бы просто размазать тебя по клетке?
Vi kände inte för att pynta i år. - Jag vet vad du menar.
Нам не очень-то хочется украшать дом в этом году.
Vi kan pynta med björnar.
Мы. развесим какие-нибудь медвежьи штуки? Мы будем медвежатничать.
Då börjar vi pynta.
Так, ладно, пошли организовывать вечеринку.
Vi brukade pynta honom varje Homecoming.
Мы обычно его украшали перед отъездом домой.
Med att pynta kuddar?
Крепишь стразы на подушки?