rörligt шведский

Значение rörligt значение

Что в шведском языке означает rörligt?

— ; på ett rörligt sätt

Как в шведском употребляется rörligt?

Han var inte skicklig nog som skytt att träffa ett rörligt mål på det avstandet.

Он не снайпер. и не мог поразить движущуюся цель из такого положения.

Jag vet inte vad som pågår här utan människan, men så fort någon kommer hit blir allt rörligt.

Не знаю, что здесь происходит в отсутствие человека. Но стоит тут появиться людям, как все приходит в движение.

Han sköt på 80 m håll och mot ett rörligt mål.

Он был на расстоянии 250 футов и стрелял по движущейся цели.

Rörligt brosk.

Двигающийся хрящик.

Det är rörligt, som en bakterie. Men lika litet som ett virus, och svagt radioaktivt.

Они мобильные словно бактерии, но маленькие, подобно вирусу, и слегка радиоактивные.

Det kallar jag rörligt boende! - Kan du köra om?

Вот это я понимаю, настоящий дом на колёсах.

Att vara Geisha är att bli sedd som ett rörligt konstverk.

Быть гейшей - значит быть живым произведением искусства.

Hon har ett nyfiket och rörligt intellekt.

Она любопытна, и имеет живой ум.

Vatten i sig inte är rörligt, men det har uthållighet.

Вода сама по себе не способна передвигаться, но конкретно эта очень настойчива.

Det är svårare att träffa ett rörligt mål, va?

Сложнее попасть по движущейся цели, а?

Stå inte så stilla. Det är svårare att träffa ett rörligt mål.

Не стойте столбом, движущуюся мишень сложнее поразить.

Till ditt försvar.ett rörligt mål är mycket svårare att träffa.

Проходите сюда. В вашу защиту замечу: в подвижную мишень попасть куда труднее.

Vi stressar. Det går för fort. Även om alla vet att ett rörligt mål är svårare att träffa, springer vi rakt in i Gerards fälla.

И в то время как все знают,что двигающуюся цель тяжелее поразить, вот они мы,бегущие прямо на прицел Жерарда.

Mitt mellan ögonen på rörligt mål, från ett tak.

Прямо между глаз, на ходу, с крыши.

rörlig