rebellisk шведский

Значение rebellisk значение

Что в шведском языке означает rebellisk?

— som vänder sig mot den rådande ordningen

Как в шведском употребляется rebellisk?

Hans karriär avslöjar en rebellisk streber och opportunist med en benägenhet att bryta mot givna order!

Эта запись говорит о том, что он самовольный, беспринципный оппортунист он всегда нарушал инструкции, когда это было ему нужно.

Du är rebellisk och otacksam.

Ты - бунтарка, не благодарная за мою любовь.

Så det är en tonårs sak acne, rebellisk, livet suger.

Так что это подростковые проблемы: прыщи, бунтарство, высасывание жизней.

Din stil har alltid varit rå, uppriktig och rebellisk.

В твоей писанине всегда был рок-н-рольный драйв.

Nej, det visar att du är rebellisk.

О том, что ты непослушная.

Han var fortfarande rebellisk.

Я больше ни на ком такого не заметил.

Bertha Minnix, predikantens dotter den flickan hade alltid en rebellisk ådra i sig.

БертаМинникс, дочьпроповедника,ну, та девка с мятежными чертами.

Hon är rebellisk.

Погода нормальная.

Defensiv, rebellisk, intelligent.

Обидчивые, своенравные.

Hon går visst igenom en tuff tid är rebellisk mot auktoriteter, problem med ilska, såna saker.

Видимо в это трудно время она собирается восстать против власти, проблем гнева, что то вроде этого.

Hon var rebellisk.

У неё бунтарские наклонности.

Du var säkert rebellisk i hennes ålder också.

Ты в ее возрасте тоже бунтовал.

Hon var ganska rebellisk.

Когда-то Жозефина была весьма строптива.

Jag har inte en enda rebellisk sida. Ingen.

Могу я воспользоваться этой возможностью и сказать, что у меня нет мятежного огня внутри, вообще нет.