risktagare шведский

игро́к

Значение risktagare значение

Что в шведском языке означает risktagare?

risktagare существительное

— person eller företag som tar risker

Перевод risktagare перевод

Как перевести с шведского risktagare?

risktagare шведский » русский

игро́к

Примеры risktagare примеры

Как в шведском употребляется risktagare?

Субтитры из фильмов

Men ni är ju en risktagare, Quark.

Тогда ты азартный игрок, Кварк.

En risktagare?! Så ska det se ut.

Рискуешь?

Vilken risktagare du är Rodney?

Любишь рисковать, Рада, как я посмотрю?

Han är risktagare med bra erfarenhet.

Не боится риска сведущ во многих научных дисциплинах.

Du är en risktagare, Deeter.

Вы рисковый парень. Привет, Дитер.

Er far var en fantastisk man, men han var en risktagare.

Послушайте, ваш отец был замечательным человеком, но рисковым.

En risktagare, alltså.

А ты в душе та ещё дерзкая штучка. Никогда бы не подумал.

Jag är en risktagare.

Я рисковый.

Jag är inte direkt någon risktagare.

Я не то, что вы бы назвали рисковым человеком.

Sedan kalla mig en risktagare.

Значит, я отчаянная девчонка.

I boken beskrivs du som en risktagare och impulsiv, så gör det, ta en risk.

Ну, в книге ты описана, как рисковая и импульсивная, так сделай это, рискни.

I förhörsrummet mindes jag mannen jag blev kär i. Smart och en risktagare. En man som var beredd att göra vad som helst.

В комнату для допросов, я вспомнила того мужчину, в которого я влюбилась. умного, рискованного, человек, который был готов пойти на любые жертвы, делать то, что вы сделали сегодня, чтобы, наконец, раскрыть, что с ним случилось.

För att de är djärva risktagare.

Им нужны смелые и рисковые ребята.

Jag är en risktagare.

Ладно, очень. - Да. - Я-то скорее рисковать любил.

Возможно, вы искали...