rodnande шведский
румя́нец, покрасне́ние, кра́ска стыда́
Значение rodnande значение
Что в шведском языке означает rodnande?
rodnande
Перевод rodnande перевод
Как перевести с шведского rodnande?
Примеры rodnande примеры
Как в шведском употребляется rodnande?
Субтитры из фильмов
Tänk er Mitzi den magnifika och hennes rodnande brud.
Ни за что. Подумать только, Мидси великолепная и ее невинная невеста!
Den gamla stränga byggnaden såg ut som en rodnande ungmö idag.
Мрачное серое здание выглядело сегодня цветущим садом!
Hon är som en rodnande brud.
Она как невинная невеста.
Din rodnande brud var en infiltratör.
Твоя скромница-невеста была подсадной.
Faktiskt så vill jag träffa den rodnande bruden.
Даже больше, я хочу увидеть твою смущенную невесту.
Inte den rodnande bruden direkt.
Не такая я уж стыдливая невеста, да?
Din vän distriktsåklagaren eller hans rodnande brud.
Твой друг - прокурор или кролица-невеста.
Du förtjänade kyrkklockorna och blommorna och den rodnande bruden, och när du inte kunde få dem, bestämde du dig för att straffa syndarna.
Вы заслужили церковные колокола, цветы и смущенную невесту, и когда не смогли все это получить, вы решили наказать грешников. А вы подумали, что беретесь делать работу Господа, м-р Орчард?
Du är rodnande.
Ты покраснела!
Se rodnande av människoblod på hennes kinder.
Посмотрите на человеческий румянец на ее щеках.
Här har vi den rodnande bruden.
Оу. А вот и наша невеста.
Hur mår den rodnande bruden?
Все - это конкретно кто? И как наша невеста?
Var är den rodnande bruden?
А где же застенчивая невеста?
Din rodnande brud har klättrat upp hit för att rädda den bitska ungen.
Ваша стыдливая женушка только что забралась сюда, чтобы спасти кусачую дрянь.