romare шведский

римлянин, ри́млянка, ри́млянин

Значение romare значение

Что в шведском языке означает romare?

— person från romarriket som hade romersk medborgarrätt — person som är född och uppvuxen i staden Rom

Как перевести с шведского romare?

римлянин ри́млянка ри́млянин Римский римлянка

Как в шведском употребляется romare?

Romare har man sett förr. Ja.

Мы уже видели римлян.

Du är romare, jag är en jude vars liv du en gång räddade.

Ты римлянин, я иудей, жизнь которого ты однажды спас.

Ädla romare, var är modet som gjorde Rom till världens herre?

Но, владыки мира, где же те отвага и решимость, которые вознесли Рим над всеми народами?

Skillnaden mellan en romare och en jude.

Четыре к одному! Такова разница между римлянином и иудеем.

De är romare, och bara därför berömda.

Хотя они и римляне, но не больно важные.

Det finns fler slavar i Rom än romare.

В Риме больше рабов, чем самих римлян.

De flesta romare älskar henne som en mor.

Большинство римлян любит её, как мать.

Ädla romare. ni slåss mot varandra som djur!

Знатные римляне, а дерутся друг с другом словно животные!

Romare?

Римлянами?

Alla romare vi fångar mjukar vi upp en smula.

Выпотрошим каждого пленного патриция.

Vi kommer att behöva svepa miljoner romare innan vi är färdiga.

Нам понадобятся миллионы саванов для римлян, пока мы не победим.

Det kommer från en ädel romare.

Это из имения одного знатного патриция.

Stå upp, som det anstår en ädel romare!

Встань, как и подобает знатному римлянину!

Förbaskade romare!

Иди и прибери свою комнату. - Проклятые римляне!