ruckel шведский
Значение ruckel значение
Что в шведском языке означает ruckel?
ruckel
Примеры ruckel примеры
Как в шведском употребляется ruckel?
Субтитры из фильмов
Ett rum i ett ruckel för tolv dollar i månaden och en tennstjärna.
Комната за 12 баксов в месяц и старенький домик.
Man ville riva ett gammalt ruckel. Det hördes en smäll av dynamiten.
Чтоб снести старинный дом, Динамита грянчл гром.
Ja. Det är säkert ett riktigt ruckel.
Наверняка настоящая дыра.
Ruckel med plåttak.
Гофрированное олово, голые кости, низкая аренда.
Hur kan Monty äga ett sånt ruckel?
И как так получилось, что Монти владеет этой дырой?
Varför ska jag investera i ett ruckel.
С какой стати мне вкладывать столько денег в развалюху,..
Det är inget ruckel.
Это не развалюха!
Snacka om ett ruckel att rusta upp.
Только давай без пафоса.
Grusvägar, ruckel till byggnader.
Грязные улицы, ветхие дома.
De två ferengierna bor i ett palats- tempel medan folket bor i ruckel.
Это омерзительно, капитан. Эти двое ференги живут в роскошном храме, а люди рады и тому, что у них есть крыша над головами.
Det är ett jävla ruckel!
Это же настоящая дыра.
Ja, det är bara ett gammalt ruckel.
Это какое-то заброшенное здание.
Vem skulle vilja bo i ett sånt ruckel?
И какой дурак поселился здесь?
Madam. i djupet av mitt hjärta. bultar kärleken. för varenda timmerstock. i detta fallfärdiga ruckel.
Мадам, в глубине души я обожаю эту неказистую деревянную халупу.