rufsa шведский
Значение rufsa значение
Что в шведском языке означает rufsa?
rufsa
Примеры rufsa примеры
Как в шведском употребляется rufsa?
Субтитры из фильмов
Rufsa inte till fjädrarna nu, Billy. Jag träffade den här polaren borta på O.C.
Я встретил этого парнишку в Кларк-Филд.
Rufsa till håret.
Так что играй! Раздевайся.
Rufsa mitt hår, mr Hanks.
Поэтому позаимствовало мое. - Потрепите мои волосы, Мистер Хенкс.
Rufsa till håret.
И волосы взъерошь!
Kan du rufsa till håret eller nåt?
Например, взъерошить волосы? - Что?
Ja, rufsa till det.
Да, взъерошить. понимаешь? Просто. Ладно.
Eller är ni rädda, tillgjorda sprättar, som inte vill rufsa till ert fina hår?
Или ты боишься, жеманный выскочка? Опасаешься за свои локоны?
Det ger tur att rufsa en dvärgs hår.
Если потереть голову карлика, это принесет удачу.
Moto, slå Niedermayer från mig och rufsa om hans hår.
Мото, врежь Нидермайеру от меня. Это приказ. А затем разлохмать ему волосы.
Vår mördare upptäckte att Zoe skrev på en artikel för en prominent tidning om livet som en modell ett avslöjande, som garanterat skulle rufsa om några fjädrar.
Наш убийца обнаружил, что Зои писала статью для известного журнала о жизни в качестве модели - откровение, с прицелом взъерошить кому-то перья.
Rufsa till håret.
Приподними волосы.