saltad шведский
солёный
Значение saltad значение
Что в шведском языке означает saltad?
saltad
Перевод saltad перевод
Как перевести с шведского saltad?
saltad шведский » русский
Примеры saltad примеры
Как в шведском употребляется saltad?
Субтитры из фильмов
Jag har sett bättre dagar, men jag kan fortfarande inte köpas med en drink. Som en saltad jordnöt.
Признаю, что у меня бывали и лучшие дни, но меня нельзя купить за один коктейль. с соленым орешком.
Jag gillar salt. Maten är redan saltad, så det är ingen idé att salta mer.
Эти полуфабрикаты продаются уже солеными.
Den är saltad.
Она солёная.
Potatisen är för saltad.
Пересолено, добавим еще картошки.
Ketchup startade som en generell term för sås,- typisk gjord av svampar eller saltad fisk med örter och kryddor.
О, вот забавный факт. Кетчуп задумывался, как обычный соус, изготавливаемый из грибов или рыбного рассола с травами и специями.
Jag säger att det finns tid och plats för experiment, men frukost är inte rätt tid för saltad torsk.
Я вот что говорю: каждому эксперименту - свое время и место, разве что завтрак - это все-таки неподходящий момент для соленой трески. Тебе нужно расширять кругозор.
Får jag bjuda på hemskt saltad fisk?
Могу я предложить тебе ужасной засоленой рыбы?
Lite gnagare, saltad förstås.
Минус жареные грызуны, конечно.
Saltad och askbakad rotselleri med plockad sel fou.
Подсоленный и запечённый в золе сельдерей, приправленный травяной сэл-фу.
Tom, jag ska räkna på det. Men du kommer att få en saltad räkning.
Том, я посчитаю для тебя это, но заставлю хорошенько раскошелиться.
Hon gav dig saltad abborre.
Она приносила тебе сушёного окуня.
Dom var förstås hungriga, efter att dom förbrukat sitt lager av torkat kött och saltad fisk för flera dagar sedan, även om dom noga ransonerat allt.
Естественно, они были голодны. Запасы сушёного мяса и солёной рыбы истощились дни назад, несмотря на разумное использование.