sammanfalla шведский

совпада́ть, совпа́сть, сбегаться

Значение sammanfalla значение

Что в шведском языке означает sammanfalla?

sammanfalla глагол

— vara identisk, stämma överens, ligga i linje (med) ⋄ Vad de nu presenterar sammanfaller inte särskilt väl med vad de lovade för två år sedan. — infalla/inträffa samtidigt ⋄ Valdagen sammanföll med hennes födelsedag.

Перевод sammanfalla перевод

Как перевести с шведского sammanfalla?

sammanfalla шведский » русский

совпада́ть совпа́сть сбегаться рушиться завалиться заваливаться

Примеры sammanfalla примеры

Как в шведском употребляется sammanfalla?

Субтитры из фильмов

Kvinnor tycks sammanfalla mer.

А женщины - наоборот.

Vi har väntat så länge på att en av Era resor ska sammanfalla med månen.

Мы так долго ждали, пока одно из ваших путешествий совпадёт с полнолунием.

Det vill inte sammanfalla.

Просто не сходится.

Dessutom råkar er förläning sammanfalla med hans kungliga höghet prins Philips födelsedag.

Более того, ваше посвящение совпадает с днём рождения его королевского высочества принца Филиппа.

Men i det här fallet tycks frågorna sammanfalla.

Но в этом случае, проблема похоже одна и та же.

Det är stora summor pengar som nyligen lämnat ditt konto och det verkar sammanfalla med betydande nyckelmatcher under turnéringen.

Те крупные суммы денег, снятые с твоего счёта в последнее время, и похоже, что они совпадают с основными ключевыми матчами по ходу игр.

Att utsätta dig för fara råkar bara sammanfalla med mina intressen.

Нет. Просто так вышло, что подвергнуть тебя опасности совпадает с моими личными интересами, так что все в выигрыше.

Det verkar sammanfalla med Mikes återkomst.

Похоже, это совпало с возвращением Майка. Нет.

Возможно, вы искали...