sandlåda шведский

песочница, песо́чница

Значение sandlåda значение

Что в шведском языке означает sandlåda?

sandlåda существительное

— leksandlåda; låda med sand för lek som brukar finnas på lekplatser — vägsandlåda; behållare för vägsand som används för sandning — kattlåda; låda med kattsand som tamkatter kan gräva ner sin spillning i — en virtuell maskin som hindrar utvalda program från att påverka miljön utanför sandlådan — låda med sand för lek

Перевод sandlåda перевод

Как перевести с шведского sandlåda?

sandlåda шведский » русский

песочница песо́чница

Примеры sandlåda примеры

Как в шведском употребляется sandlåda?

Субтитры из фильмов

När jag var barn var en sandlåda häftigt värre.

Ну, когда я был маленьким, песочница была самым далеким местом, куда меня водили.

Det är min sandlåda.

Это моя песочница.

Det här är din sandlåda.

Это твоя песочница.

Hon ansvarar för en hemlig sandlåda.

Я узнал, что Фредерик возглавляет что-то вроде секретной комнаты с игрушками.

Jag har vuxit ur min sandlåda.

Я уже вырос из песочницы.

Om du pinkar i nåns sandlåda, brukar de svara snabbt.

Да, если нассать кому-то в ботинки, реакция не заставит себя ждать.

Använd nu allt du har lärt dig i Cornelis sandlåda så att hästen kommer på benen.

Я уезжаю в город. Примени все свои знания.

Jag känner mig som en liten pojke sittandes i hörnet av en sandlåda medan alla leker med mina leksaker.

Я тебе скажу, как на духу. Я, словно, маленький мальчик сидящий на краю песочницы и позволяющий другим играть в его игрушки.

Gå tillbaka till er sandlåda. Lugna er, det här behövs inte.

Возвращайтесь-ка в свою песочницу?

Rog, det är ingen sandlåda.

Рог, здесь тебе не песочница.

Med all respekt presidenten, men du kan inte leda en grupp av dagisbarn till en sandlåda.

Не хочу выказать неуважение Мадам Президент, но вы не подходите, чтобы возглавлять банду детсадовцев в грязной холодной войне.

Om du inte vill anses som en sexualförbrytare så skit aldrig i en sandlåda som står på en lekplats.

Не хочешь прослыть сексуальным преступником, не сри в песочницу на детской площадке.

Det här är min sandlåda. Håll dig borta från den.

Это моя песочница.

Sandlåda.

Песочница.

Возможно, вы искали...