sanktion шведский

санкция, са́нкция, разреше́ние

Значение sanktion значение

Что в шведском языке означает sanktion?

— straffåtgärd (mot land); förbud — stadfästelse, att sanktionera en lag

Как перевести с шведского sanktion?

санкция са́нкция разреше́ние одобрение одобре́ние добро́

Как в шведском употребляется sanktion?

Kommendör Kirk, utan sanktion och i maskopi med John Harrison begick du förräderi på fientligt territorium.

Кирк, действуя без приказа, вступив в сговор с Джоном Харрисоном, вы нарушили присягу на вражеской территории.

Ditt förslag, din sanktion, ditt lopp. - Kom igen.

Ты предложил её, утвердил, и был во главе!

Och allt detta utan något samråd eller sanktion från Langley?

И всё это без консультаций или одобрения от Лэнгли?

Om någon gjorde sanktion det, Vi ska ta reda på vem.

Если её кто-то санкционировал, мы выясним имя.

Ingen kunglig sanktion?

Министру Тревиллю не нужно королевское разрешение.

Minister Treville behöver ingen sanktion.

Нет, нужно. Тогда за ним должна стоять испанская королева!

Treville utfärdade ordern utan kunglig sanktion.

Мой дорогой Лоррейн, заключённые были освобождены.

Ärenden som kräver kunglig sanktion.

Проблемы, требующие внимания короля.