sedvanligt шведский

Значение sedvanligt значение

Что в шведском языке означает sedvanligt?

sedvanligt наре́чие

— enligt sed och vana; ⋄ stelt och sedvanligt avfattad

Примеры sedvanligt примеры

Как в шведском употребляется sedvanligt?

Субтитры из фильмов

Det är sedvanligt att fråga när nån blivit skjuten tre gånger.

Я? - Я полагаю вежливым беспокоиться о здоровье того, кого недавно трижды продырявили.

Tyvärr mäste ärendet behandlas. pä sedvanligt sätt.

Сожалею, но все планы утверждает комитет следуя принятым правилам.

I utbyte mot inspektör Grimaldis samarbete, förväntar vi oss sedvanligt beskydd, anskaffande av ny identitet och omplacering, om så är nödvändigt.

И. в обмен на сотрудничество сержант Гримальди. рассчитывает на защиту его личной безопасности получение новых персональных данных и смену места жительства. при необходимости.

Det är sedvanligt, i en sån här situation, att själv ta för sig.

Посол. - Да? В наших обычаях - как правило в ситуациях, подобной этой выбирать себе еду самостоятельно.

Jag kan inte klättra med sedvanligt självförtroende.

Я потерял обычную уверенность в себе.

Smärtlindring blir sedvanligt morfindropp.

Вам прописали болевую терапию с использованием лекарства с жидким морфием, такой как перкосэт и дарвосет.

Medan de flesta köade utanför spar- bankerna med sedvanligt tålamod letade vi febrilt efter mammas bankbok.

Пока граждане республики терпеливо стояли в очередях перед сберкассами, мы искали мамину сберкнижку.

Vi har inte fått någon inbjudan från drottningen. Det är sedvanligt för vår samhällsställning.

Мы не получили приглашения от королевы которое вправе ожидать согласно нашему положению.

Efter att ha använt toaletten, på macken är det sedvanligt att köpa något.

Когда пользуешься уборными в магазинах, принято покупать какую-нибудь мелочь.

Inte på sedvanligt sätt.

Во всяком случае обычным способом.

Har du ingen sedvanligt färgstark beskrivning av honom?

Есть ли в твоей красноречивой речи слова, способные описать человека?

Возможно, вы искали...

sedvanlig