seger шведский

победа

Значение seger значение

Что в шведском языке означает seger?

— vinst över en motståndare ⋄ vinst

Как перевести с шведского seger?

победа торжество побе́да вы́игрыш

Как в шведском употребляется seger?

Kom när du seger onda drakar, erövrar alla slott och alla prinsessor.

Приходи, когда победишь всех злых драконов, завоюешь все замки и всех принцесс.

Våra tappra soldater har vunnit ännu en stor seger!

Новый триумф наших доблестных воинов!

Prisa Herren för seger.

Слава Господу Богу!

Ännu en psykoligisk seger.

Ещё один психологический приём.

Du är tillbaka, det är den enda seger som räknas.

Вы вернулись. Это моя главная победа.

Vår kung har redan fått budskapet om din seger.

Король был счастлив, Макбет, получить Известье о твоём успехе.

Gör oss till redskap åt din tuktan, att vi må prisa dig uti din seger.

Тебе свой дух бессонный отдаю, пока я век своих не опускаю.

Vi firar vår storslagna seger över Ryssland 1905.

Сегодня годовщина нашей великой победы. над Россией в 1905-м году.

Här ute i vildmarken har ni vänt ett nederlag till seger.

В этой дикой местности. вы обратили поражение в победу.

Det blir en triumfartad seger.

Они с ликованием вынесут его из зала суда.

En stor seger.

Это была ошеломляющая победа.

Seger.?

Победа?

Som belöning för din seger, sänder vi honom ej till galärerna. Vi ger honom åt dig, som din slav.

В качестве награды за великую победу мы не вернем его на галеры.

Hell, Jupiter! Ge mig seger.

Хвала тебе, Юпитер, дарующий мне победу!

En stor seger. Du är folkets sanna gud.

Поздравляю с великой победой!