segel шведский

парус

Значение segel значение

Что в шведском языке означает segel?

— tygstycke som används för framdrivning av båt genom att fånga in vind ⋄ tygstycke till båt

Как перевести с шведского segel?

парус па́рус ветри́ло

Как в шведском употребляется segel?

Varför sätter vi inte segel och lämnar Ingenstans?

Почему бы нам не рвануть в море?

Varför sätter vi inte segel igen?

Капитан, почему бы нам не выйти в море?

Och han slår med stjärten som ett trasigt segel!

А хвост у него, как порванный кливер в шторм.

Ta upp båtarna och sätt segel.

Собрать шлюпки, мы уходим.

Vi sätter segel.

Мы уходим.

Vi förlorar alla segel om vi inte släpper efter.

Так у нас все паруса превратятся в ветошь.

Sätt nya segel!

Поставить новый парус.

Vi kan inte sätta mer segel nu!

Капитан, на таком ветру нельзя поднять парус.

Sätt nya segel!

По местам.

Ett fyrkantigt segel?

Парус у корабля квадратный?

Ett romerskt segel.

Это римский парус.

Han hade en båt med 600 kvadratmeter segel.

С большой яхтой, метров 12.

Hissa segel mot England.

Отплываем в Англию.

Vi hissar segel.

Последние 1 00 миль.

segla