seriefigur шведский

Значение seriefigur значение

Что в шведском языке означает seriefigur?

— vanligen fiktiv gestalt i en tecknad serie

Как в шведском употребляется seriefigur?

Vid min debut i Northern Territory ser jag ut som en seriefigur som har fått ett slag i skallen.

Дебютировать на Северной территории в таком виде будто кто-то меня стукнул по голове утюгом!

Om hon är en seriefigur.

Но нам нужен запасной план, на случай, если она не из мультика.

De robotforskare som är över 40 år är uppfödda med Tetsuwan Atomu en väldigt känd seriefigur.

Изобретатели робототехники в возрасте от 40 лет выросли вместе с Тэцуан Атому - Очень известным мультипликационным персонажем.

Hon satt uppkrupen på en stol som en jävla seriefigur.

Она запрыгнула на кресло и обделалась к тому моменту, как я приехал. как проклятый герой из мультфильма.

Som en seriefigur. Det är som att bo granne med Elmer Fudd.

Как тот, который живет по соседству с Элмером Фаддом.

Han ser ut som en seriefigur och har samma friss som Fisher-Price-gubben och töntiga kläder.

Он же странный малый. Посмотри только на его карикатурное лицо и волосы. Он как рыбак.

Han är ju en omtyckt seriefigur.

И это - расизм. Это не может быть расизмом.

Skulle det där likna mig eller var det någon seriefigur?

Это вы меня изобразили? Больше похоже на Карабаса-Барабаса.

Jag är en seriefigur nu.

Я сделал это! Я теперь мультяшка.

Han är en skurk, en seriefigur, kom igen!

Этот головорез. Да он персонаж из мультика. Брось.

Varför är du en seriefigur?

Почему ты как из мультика?

För en tecknad seriefigur.

Для мультипликационного персонажа.

Vi har en seriefigur i Amerika om en prärievarg som jagar en tuppgök.

Ты не убивал Виктора ради возмездия.

Jag undrar vad som stör dig mest nästan-incest-händelsen, den prostituerade eller gruppsex med tjejen utklädd till seriefigur.

Просто из любопытства, что тебя больше бесит: секс на грани инцеста, проститутка или групповушка с девицей, одетой под детскую мультяшку?