serie шведский

ряд

Значение serie значение

Что в шведском языке означает serie?

serie существительное

— följd av händelser eller ting av samma eller liknande objekt ⋄ En serie märkliga affärer avslöjades. — tecknad serie ⋄ Tycker du om att läsa serier? — symbolisk konstruktion som representerar en tänkt summa av oändligt många element i en (tal)följd, vanligen, och mer precist, gränsvärdet av följden av partialsummor ⋄ Serien

\frac{1}{1^2} + \frac{1}{2^2} + \frac{1}{3^2} + \dots = \lim_{n \to \infty} \sum_{k = 1}^{n} {\frac{1}{k^2}}

har värdet

\frac{\pi^2}{6}

. — en bestämd tidsperiod under vilken matcher spelas

Перевод serie перевод

Как перевести с шведского serie?

serie шведский » русский

ряд се́рия серия розыгрыш первенства цепо́чка телесериа́л сериа́л семейство последовательность после́довательность комикс верени́ца

Примеры serie примеры

Как в шведском употребляется serie?

Субтитры из фильмов

Sen har vi musiken, som även om den inte har en handling, som mer eller mindre målar upp en serie av bilder.

Другой тип, не обладая сюжетной канвой, представит вереницу более или менее ясных рисунков.

Så våran film börjar med en serie av synintryck av dirigenten och musikerna.

Поэтому наша картина начнётся серией образов дирижёра и исполнителей.

Istället för att presentera baletten i sin orginal form, som en enkel serie danser, har dom visualiserat det som ett skådespel, om historien hur liv uppkom på jorden.

Вместо того, чтобы представить балет в его оригинальном виде, в форме первобытных танцев, художники явили пышное зрелище, историю возникновения жизни на Земле.

Cosmopolitan vill ha en annan serie av noveller. Och Smart Set också. De betalar toppen, sägs det.

Почему писатель должен считать себя виноватым, если люди готовы платить деньги за его тяжкий труд?

Där lyckades fransmännen samla sina styrkor vid floden Marne och i en serie motangrepp driva tillbaka tyskarna.

Французы собрали свои последние силы у реки Марны. и неожиданно предприняли ряд контратак, отбросив немцев назад.

Det var bara en i en serie bränder som ingick i en plan att sänka henne.

Послушайте, Ваша Честь, это был только один из серии инцидентов, которые произошли до того, как судно было покинуто. И на мой взгляд, все они были частью плана по ее затоплению. У меня есть заявление, которое я хотел бы зачитать в показаниях.

En serie bränder? - Ja.

Вы утверждате, что произошла целая серия инцидентов, капитан.

Jag såg en lustig Kalle Anka-serie häromveckan.

На прошлой неделе я прочитала книжку про Дональда Дака. Там был динозавр.

Och han har erbjudits huvudrollen i en TV-serie, Miami Beach.

Ему также предложили главную роль в телесериале Майами Бич.

En serie reportage.

Будет новая серия репортажей. И все такое.

Jag ska gå och ta en annan serie av kalla duschar.

Смотреть другую серию холодного зрелища.

Efter en lång. och makalös serie av utvärderingar. som visade vår medicinska expertis. på deras utmärkta anpassningsförmaga inför den kommande flygningen. är det en ära för mig att få presentera. sju amerikaner. alla ena sjusärdeles karlar.

После длительных. и беспрецедентных серий испытаний. которые помогли определить нашим медицинских ученым. их наивысшую адаптивность перед предстоящим полётом. я с удовольствием представляю вам. семь американцев. все джентльмены.

Hur går det med din serie?

Как ваш раздел юмора?

Han talar ju om en TV-serie!

Да он просто насмотрелся Скорсезе. -Махоуни, давай так.

Возможно, вы искали...