shogun шведский
сёгун
Значение shogun значение
Что в шведском языке означает shogun?
shogun
Перевод shogun перевод
Как перевести с шведского shogun?
shogun шведский » русский
Примеры shogun примеры
Как в шведском употребляется shogun?
Субтитры из фильмов
Dåre. buga inför er shogun.
Безумец, склонись перед сёгуном!
Ja. Men svärdet vi stal var en värdefull Shogun-skatt.
Меч, который мы украли, это сокровище, отданное им Сёгуном.
Det kommer från Shogun of the Dark klockan sex i morgon kväll.
Завтра он прибудет из Сёгуна Тьмы в шесть часов вечера.
Shogun of the Dark stoppade alla med hjälp av gruppen från Kimon.
Сёгун Тьмы остановил их, используя ниндзя Кимона.
Varför skulle Shogun of the Dark hjälpa Yamashiro-klanen?
И зачем Сёгуну Тьмы помогать клану Ямаширо?
Vet du hur Shogun of the Dark lyckades hitta guldgruvan innan regeringen?
Ты знаешь, как Сёгун нашёл рудник ещё до правительства?
Jag vänder mig till alla er som har jobbat för Shogun of the Dark.
Я обращаюсь ко всем вам, работающих на Сёгуна тьмы.
Skeppet som drev i land under stormen, var förmodligen på väg till Shogun of the Dark, med tunnor av guld från den hemliga gruvan, som lagrats i fem år.
Возможно, он направлялся к Сёгуну Тьмы, нагруженный золотом. Золотом, которое прятали 5 лет.
Om Shogun of the Dark får tag på guldet, blir han mäktig nog att störta Tokugawas regering, och landet hamnar i ännu ett inbördeskrig.
Если это золото попадёт в руки Сёгуна Тьмы, у него хватит власти,.чтобы свергнуть правительство Токугавы и втянуть страну в гражданскую войну.
Det är en maktkamp mellan Tokugawa-regeringen, och Shogun of the Dark.
Это битва сил правительства Токугава и Сёгуна Тьмы. Если сюда вмешается такой маленький клан, как Мучизуки, его раздавят!
Shogun of the Dark väntar på dig.
Слуги Сёгуна Тьмы ждут вас к отплытию.
Shogun of the Dark måste vara nöjd.
Сёгун Тьмы будет доволен.
Det är den stora drömmen för de som jobbar för Shogun of the Dark.
Это настоящая мечта всех, кто работает на Сёгуна Тьмы.
Den som inte underkastar sig, Tokugawa eller Toyotomi, till och med Shogun of the Dark, kommer att dö!
И кто бы ни шёл против, Токугама или Тойотоми,.и даже Сёгун Тьмы, умрут.