simpel шведский
простой, легкий
Значение simpel значение
Что в шведском языке означает simpel?
simpel
Перевод simpel перевод
Как перевести с шведского simpel?
Примеры simpel примеры
Как в шведском употребляется simpel?
Субтитры из фильмов
Okej, då är jag väl bara en vanlig, simpel mördare. Som dödade en försvarslös, oskyldig kvinna, för knappt fyra dagar sen.
Допустим, я самый заурядный бандит, четыре дня назад убивший простую беззащитную женщину.
Blott simpel slav betalar sin skuld.
Тот подлый раб, кто платит!
Ta inte illa upp men han är simpel.
Прости меня за эти слова. Но он попросту вульгарен.
Gris, polack, äcklig, simpel, lortig.
Свинья, поляк, вульгарный, грязный!
När vi först träffades tyckte du att jag var simpel.
Послушай, когда мы только встретились, ты считала меня плебеем.
Kärleken till en simpel dollar.
Легкие деньги.
Kan hon resa jorden runt med en simpel fotograf som aldrig har mer än en veckolön på banken?
Вы представляете её блуждающей по свету с эксцентричным фотографом, у которого на счету в банке недельная зарплата?
Jag var en simpel tjuv helt enkelt.
Я был самым обычным вором.
Han är en simpel tjuv.
Он просто жалкий вор.
Kvinnan var simpel från målade tånaglar till blekt hår.
Эта женщина была обычной. Просто и безошибочно обычной. От ее накрашенных ногтей до кончиков ее обесцвеченных волос.
Jag trodde att han var en simpel råtta, medan han egentligen var en superråtta.
Я думала, что он просто подлец, Но он всё время был супер-подлецом.
En simpel blomsterflicka?
Простую цветочницу?
Simpel.
Вульгарная, конечно.
Protestantismen tillåter mer än en simpel kondom.
И протестантизм не ограничивается простым кондомом.